Dólar alto afeta mesa do consumidor

Dólar na faixa dos ¥ 120 chega a encarecer a carne importada em 30%

Alta do dólar encarece produtos importados. Foto: Kyodo
Depois de um intervalo de sete anos e quatro meses, o dólar voltou a alcançar a faixa dos ¥ 120. O resultado pode ser sentido na mesa. Produtos importados como carne bovina, salmão, massas e até sorvetes estão ficando mais caros. Somado à alta do imposto sobre o consumo de março, não há como negar que a comida está mais cara.
Só a carne bovina importada está 30% mais cara em comparação há dois anos: 100 gramas em um supermercado de Tokyo custavam ¥ 253 (R$ 5,43) em novembro. Da mesma forma, produtos como salmão, limão e abóbora estavam entre 30% e 40% mais caros neste outono.



Gráfico do Jornal Mainichi compara a alta dos preços entre 2012 e 2014

O gráfico acima compara a alta dos preços entre os anos 2012 e 2014:
  • abóbora: 42,8%
  • limão: 31,1%
  • carne bovina: 31,1%
  • salmão: 28%
  • filé de carne suína: 15,5%
  • atum: 6,8%
  • queijo: 5,1%
  • café: 4,5%
Em novembro de 2002 o dólar estava cotado em ¥ 80. No mês seguinte o atual primeiro-ministro Shinzo Abe assumiu o poder, dando início à política Abenomics.

Como se diz em japonês?
  • Alta do preço da comida: shokuhin neage (食品値上げ)
  • Carne bovina importada: yunyuu gyuuniku (輸入牛肉)
  • Desvalorização do iene: en-yasu (円安)
Via: Silviak
Share on Google Plus

About Say me

This is a short description in the author block about the author. You edit it by entering text in the "Biographical Info" field in the user admin panel.